Une fois de plus, elle n’arrivait pas à dormir. Il faisait trop chaud dans sa chambre et la kunoichi transpirait beaucoup. Sa chemise de nuit était humide de transpiration et de la sueur perlait sur son front. Elle repoussa ses couvertures et se leva, posant ses pieds sur le sol gelé. Il devait être aux alentours de deux heures du matin. La lune brillait de tout son éclat, illuminant l’intérieur de la maison presque comme en plein jour. Il y avait cependant quelques nuages qui dissimulaient une bonne partie des étoiles dans le ciel. C’était une nuit très chaude pour l’été car habituellement, la température chutait lorsque le soir arrivait. La jeune femme s’habilla rapidement, laissant sa louve endormie, roulée en boule au pied de son lit. Feathers avait toujours adorer dormir avec elle dans le lit depuis qu’elle l’avait et Kurenai ne l’avait jamais chassée, appréciant sa compagnie. Elle se dirigea vers la porte d’entrée et l’ouvrit silencieusement. Elle la referma et traversa son petit jardin pour sortir par le portail. En premier, elle avait prévu de faire quelques pas pour passer le temps mais finalement, elle décida de s’entraîner. Autant faire quelque chose d’utile… Elle commença par deux heures de course dans le village endormit. Tout était silencieux, plus un rire d’enfant, plus les bavardages des femmes qui tenait le marché et les boutiques… La sous-mizukage décida donc de corser son entraînement en courrant mais sans bruit. Elle devait donc mettre une certaine quantité de chakra sous ses pieds pour étouffer le son sur les dalles disjointes des rues du village. Une fois le temps qu’elle s’était impartit fût écouler, elle se dirigea dans une petite clairière un peu plus éloignée de Kiri. Elle entendait les grillons ainsi qu’une chouette qui hululait un peu plus loin ce qui la fit légèrement sursauter. Elle n’avait pas peur d’être seule en pleine forêt la nuit, mais elle aimait quand même mieux quand sa louve l’accompagnait. Une fois arrivée sur place, elle commença par un exercice plutôt physique. Elle frappa deux milles fois un arbre à coups de poings puis deux milles fois à coups de pieds. Ensuite, avec une technique florale, elle fit apparaître des fleurs qui formèrent une liane à l’aide de son chakra. Avec cette corde improvisée, elle fit encore deux milles sauts. Pour finir, la kunoichi s’exerça à détruire les techniques florales qu’elle connaissait avec l’aide du katon. En suite, juste avant de rentrer chez elle, elle fit une fois chaque technique qu’elle connaissait. Elle du refaire plusieurs fois le dôme de trèfle qu’elle avait beaucoup de peine à maîtriser. En effet, lorsqu’un clone s’attaquait à la protection qui l’entourait, il pouvait facilement y découper une fenêtre à l’aide d’un kunai ou alors, le dôme s’effondrait car il n’y avait pas assez de chakra qui le parcourait. Après deux heures à s’acharner sur cette technique, le soleil commençait à se lever, faisant pâlir l’horizon et Kurenai décida qu’il était temps pour elle de rentrer.